Junior Translem':
Une première édition réussie !

Quatorze jeunes navigateurs ont pris part à cette première édition!

La Junior Translem’ est une régate longue distance destinée aux jeunes de moins de quinze ans, qui s’est déroulée sous la forme d’un raid à bord d’Optimists les 28 et 29 août derniers.

Organisée parallèlement à la SYZ Translémanique en Solitaire, la Junior Translem’ fait appel aux mêmes valeurs que sa « grande soeur »: dépassement de soi, esprit d’aventure, découverte et défi personnel. Elle a aussi pour but d’offrir une alternative aux jeunes régatiers, habitués à effectuer des parcours « banane » devant leur club.

Les participants à la Junior Translem’ ont pu participer à des ateliers spécialisés (matelotage, lecture de cartes, visite de prototypes…) conduits par des vedettes de la voile Suisse et internationale.

Enfin, des prix attractifs ont été remis aux vainqueurs, ainsi qu’à tous les concurrents.

S’inscrire !

Une course-raid longue distance réservée aux Optimists,
en parallèle avec la SYZ Translémanique en Solitaire

DIMANCHE 28 AOÛT 2016

Jeunes de moins de 15 ans, membre d’un club de voile

Société Nautique de Genève

Pour sortir des parcours-bananes classiques avec une régate de longue distance. Des prix seront remis aux vainqueurs et à tous les concurrents !


Programme

Vendredi 26 Août

19h00 – Cérémonie d’ouverture de la Translem (junior et « senior »)

DIMANCHE 28 AOÛT

9h – Régate
15h – Ateliers spécialisés organisés à terre et animés par des stars de la voile suisse et internationale
17h – Remise des prix


Parcours de la course (sous réserve de changement)


Galerie